Polní Voděrady ist ein Dorf im Bezirk Kolín, in Středočeský kraj, Czechia. Polní Voděrady liegt auf 305 m Höhe. Die Einwohnerzahl beträgt 213 (2024). Die nächste größere Stadt ist Kolín, 8,4 km östlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Barbaradom (13,2 km), Beinhaus Sedlec (14,2 km) und Church of the Assumption of Our Lady and Saint John the Baptist (14,4 km). Zu den Naturdenkmälern gehören Oškobrh (19,4 km) und Stará Kouřim (7,6 km).
Auch geschrieben Polní Voděrady.