Chotěnov ist ein Dorf im Bezirk Svitavy, in Pardubický kraj, Czechia. Chotěnov liegt auf 494 m Höhe. Die Einwohnerzahl beträgt 134 (2024). Die nächste größere Stadt ist Chrudim, 31 km westlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Wallfahrtskirche Zelená Hora (32 km), Burg Košumberk (12,2 km) und Church of the Finding of the True Cross (10,9 km). Zu den Naturdenkmälern gehören Záhorský Kopec (9,6 km) und Velký vrch (11,8 km).
Auch geschrieben Chotěnov.