Kladruby u Teplic ist ein Dorf im Bezirk Teplice, in Ústecký kraj, Czechia. Kladruby u Teplic liegt auf 285 m Höhe, 4,4 km vom Gebirge Elbe Sandstone entfernt. Die Einwohnerzahl beträgt 443 (2024). Die nächste größere Stadt ist Teplice, 2,1 km nordwestlich. Nahe der Grenze: Deutschland, 12 km. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Schloss Duchcov (6,0 km), Kloster Osek (9,4 km) und Burg Střekov (16,1 km). Zu den Naturdenkmälern gehören Doubravská hora (3,6 km) und Větruše (15,8 km).

Auch geschrieben Kladruby.