Terslev ist eine Kleinstadt in der Gemeinde Faxe, in der Region Sjælland, Dänemark. Terslev liegt auf 56 m Höhe. Die Einwohnerzahl beträgt 921 (2026). Die nächste größere Stadt ist Ringsted, 13,9 km westlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Dom zu Roskilde (31 km), Borgring (14,2 km) und St.-Bendts-Kirche (13,9 km). Zu den Naturdenkmälern gehören Gyldenløves Høj (21 km) und Kobanke (17,1 km).