Vanagynė ist ein Dorf in Rajongemeinde Biržai, im Bezirk Panevėžys, Litauen. Vanagynė liegt auf 74 m Höhe. Die nächste größere Stadt ist Panevėžys, 68 km südwestlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Lutherische Kirche Nereta (10,4 km), Biržai Castle (26 km) und Lutheran church in Ērberģe (24 km).

Auch geschrieben Vanagynė.