Tranšoniškė ist ein Dorf in Rajongemeinde Kelmė, im Bezirk Šiauliai, Litauen. Die nächste größere Stadt ist Tauragė, 42 km südwestlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Lyduvėnai Bridge (20 km), Church of the Immaculate Conception, Kražiai (10,6 km) und Church of the Blessed Virgin Mary, Pakražantis‎ (5,2 km). Zu den Naturdenkmälern gehören Medvėgalis (27 km).