Paupynis ist ein Dorf in Rajongemeinde Šilalė, im Bezirk Tauragė, Litauen. Paupynis liegt auf 143 m Höhe. Die Einwohnerzahl beträgt 21 (2021). Die nächste größere Stadt ist Tauragė, 24 km südwestlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Tauragė Castle (24 km), Church of the Holy Name of the Virgin Mary, Upyna (2,6 km) und St. Franziskus von Assisi (14,6 km). Zu den Naturdenkmälern gehören Medvėgalis (19,0 km).

Auch geschrieben Paupynis.