Roteberg ist ein Ort in der Gemeinde Ovanåker, in Gävleborgs län, Schweden. Roteberg liegt auf 159 m Höhe. Die Einwohnerzahl beträgt 372 (2023). Die nächste größere Stadt ist Falun, 89 km südlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Alfta Church (14,0 km), Ovanåkers kyrka (5,3 km) und Voxna Church (17,2 km).