Börtebohult ist ein Dorf in der Gemeinde Gislaved, in Jönköpings län, Schweden. Börtebohult liegt auf 204 m Höhe. Die nächste größere Stadt ist Värnamo, 44 km östlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Burseryds kyrka (10,6 km), Sjötofta Church (6,4 km) und Båraryd Church (12,6 km).