Yolağzı ist eine Kleinstadt im Bezirk Gercüş, in der Provinz Batman, Türkei. Yolağzı liegt 4,6 km vom Gebirge Zagros entfernt. Die Einwohnerzahl beträgt 1.619 (2022). Die nächste größere Stadt ist Midyat, 12,5 km südlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Kloster Mor Gabriel (28 km), Kloster Mor Jakob d’Saleh (6,1 km) und Kloster Mor Loozor (6,6 km).