Kozağaç ist ein Viertel im Bezirk Yatağan, in der Provinz Muğla, Türkei. Kozağaç liegt auf 747 m Höhe, im Gebirge Beşparmak. Die Einwohnerzahl beträgt 407. Die nächste größere Stadt ist Yatağan, 14,6 km östlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Stratonikeia (8,0 km), Tomb of Hecatomnus (16,5 km) und Labraunda (17,4 km).