Kayetanovka ist ein Dorf in Rajon Chmelnyzkyj, in der Oblast Chmelnyzkyj, Ukraine. Kayetanovka liegt auf 297 m Höhe. Die nächste größere Stadt ist Starokostjantyniw, 50 km östlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Roman Catholic church in Tereshky (17,2 km) und Toky Castle (27 km).