Wolotschysk ist eine Stadt in Rajon Chmelnyzkyj, in der Oblast Chmelnyzkyj, Ukraine. Wolotschysk liegt auf 321 m Höhe. Die Einwohnerzahl beträgt 18.295 (2022). Die nächste größere Stadt ist Ternopil, 45 km westlich. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören Skalat Castle (23 km), Toky Castle (12,7 km) und Holy Trinity church, Pidvolochysk (5,5 km).

Auch geschrieben Волочиськ.